Kash Patel, Trump’s pick to lead the FBI, holds more than $1 million of stock in a fashion company founded in China and advised a roster of foreign clients, including a Czech arms maker that top Republicans have criticized for being too tight with U.S. adversaries.